Учителя и книголюбы рассказали родителям, почему дети не хотят читать
Читающие подростки — миф или реальность?
Фото: tvsamara.ru/Сергей Овсянников
Наступил новый учебный год, вся литература на лето прочитана и осталась позади. Мы решили подытожить и узнать, правда ли, что современное поколение подростков школы читает больше, чем мы когда-то.
Первое, с чем стоит разобраться, почему читать — важно? Почему же все-таки нельзя заменить большое произведение современной киноадаптацией?
- Юлия Пономарева, учитель русского языка и литературы: «Фильмы обычно короче. Например, если взять «Дубровского» — фильм и роман Пушкина, в фильме мы не увидим языка Пушкина. То же самое касается языка Толстого, Чехова. У каждого писателя свой язык, свой стиль, и постигая его, мы обогащаем свой собственный язык, своё мышление в первую очередь».
Небольшой опрос показал, что ученики средней школы действительно читают. Читают больше прошлых поколений в их возрасте и читают с интересом и большим удовольствием. Что этому поспособствовало и какие книги читают школьники?
- Александра Сергеева, ученица 7 класса: «Мне кажется, что прошлое поколение с детства так или иначе прививало нам своеобразную любовь к чтению и творчеству. Конечно, тех, кто «горит» классикой, значительно меньше, но, как мне кажется, большинство подростков сейчас любят читать, в основном это что-то более современное и не стереотипное. Так же можно отметить, что эти же подростки могут читать еще и ту литературу, что написали их ровесники, например альтернативные концовки игр, аниме, сериалов и т.д.»
Чем можно объяснить подобную тенденцию? В чем проявляется разница поколений?
- Александра Лушина, студентка 4 курса и учитель русского языка и литературы: «Сейчас дети больше погружены в себя, поэтому много читают, сидят в телефонах или смотрят фильмы и сериалы. Наше же поколение предпочитало этому прогулки и личное общение с друзьями. Современное поколение подростков действительно читает, но только то, что хочется им, а не то, что навязано обществом. Зачастую это фэнтези, комиксы, маленькие рассказы и книги по принципу «много картинок и мало текста». Это можно объяснить клиповым мышлением современных детей школьного и дошкольного возраста. И все же, то, что дети сейчас больше читают — это факт».
Можно ли сказать, что классика — не то же самое, что фанфики* и современная литература?
- Юлия Пономарева, учитель русского языка и литературы: «Особенно классические произведения сейчас у наших детей вызывают огромные затруднения, и это плохо. Школьники сейчас не употребляют такого большого количества слов. Лексика, встречающаяся у классиков, уже с трудом осознаётся нынешней молодёжью. И мне очень жаль, что так происходит. Их язык становится, наверное, беднее, и все больше насыщается какими-то английскими словами, даже английскими кальками*, а русские слова, которых существует большое множество, в их лексиконе отсутствуют».
*Фанфики – любительский текст, написанный по мотивам популярных оригинальных литературных или кинопроизведений.
*Калька, калькирование в лингвистике – заимствование иностранных слов и выражений с буквальным переводом.